Continente senza frontiere

La prima esperienza cinematografica di Victor De Sanctis sotto il mare in compagnia di quelli che diventeranno i suoi più grandi compagni di avventura: gli apneisti Enzo Maiorca e un giovane Jacques Mayol, non ancora interessato ai record di profondità. Un viaggio nella storia dei palombari, dalle immersioni sotto il ghiaccio nel Michigan, fino alle acque cristalline delle Bahamas, passando per l’Avana.

Per le lavorazioni del film documentario Continente senza frontiere, per quanto riguarda la colonna visiva, si è partiti dal restauro fisico del negativo di scena in 16mm mediante ispezione, riparazione e lavaggio della pellicola. Sono state svolte le medesime lavorazioni per la colonna sonora sempre nel formato 16mm. In seguito, è stato realizzato il riversamento in digitale dei due supporti (per la colonna visiva mediante telecinema con uno scanner 4K, e per la colonna sonora con un seguitore di suono per separato magnetico) e il conseguente assemblaggio finale con messa in sincrono delle immagini con il sonoro. Tutte le lavorazioni sul film sono state svolte all’interno dei laboratori della Cineteca del Veneto.